Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Москва пугает ядерным конфликтом на фоне споров о гарантиях безопасности Украины — ISW оценил вероятность такого сценария
  2. В странах Европы стремительно растет количество случаев болезни, которую нельзя искоренить. В Беларуси она тоже угрожает любому
  3. Повышение тарифов ЖКХ перенесено с 1 января на 1 марта
  4. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод
  5. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  6. «Верните город обратно в цивилизацию». В Минске (и не только) отключили фонари по распоряжению Лукашенко — в соцсетях споры
  7. «Лукашенко содержит резерв политзаключенных, чтобы получать больше уступок». В американском Конгрессе прошли слушания по Беларуси
  8. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  9. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  10. «Я был иностранцем, а беларусы сделали все легким». Перед Олимпиадой в Италии мы поговорили с экс главным тренером хоккейной сборной
  11. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  12. Одно из самых известных мест Минска может скоро измениться — там готовят реконструкцию
  13. Морозы еще не закончились, а следом может возникнуть новая проблема. К ней уже готовятся в МЧС
  14. Из Беларуси запускают один из самых длинных прямых автобусных рейсов в ЕС — 1200 километров. Куда он идет и сколько стоит билет
  15. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  16. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
Чытаць па-беларуску


Темы «мягкой силы», культурной экспансии и чистоты родного языка поднял Александр Лукашенко 10 января на церемонии вручения премии «За духовное возрождение», а также специальных премий деятелям культуры, искусства и спорта.

Александр Лукашенко на церемонии вручения премии «За духовное возрождение», а также специальных премий деятелям культуры, искусства и спорта. 10 января 2023 года. Минск. Фото: president.gov.by
Александр Лукашенко на церемонии вручения премии «За духовное возрождение», а также специальных премий деятелям культуры, искусства и спорта. 10 января 2023 года. Минск. Фото: president.gov.by

Выступление Лукашенко было поделено на две части. В первой, которую политик произнес на русском языке, он рассказывал о государственности, мире, подвиге народа-труженика, который возродил «опаленную огнем войны родную землю», и важности сохранения национальной культуры и традиций.

— Мы также отдаем себе отчет в том, что наш пример — это реальный вызов проекту глобальной унификации под ультрамодные ценности и так называемые тренды, навязанные всему миру. Понимаем, что за этой культурной экспансией — как ее еще называют, «мягкой» — следуют совсем не мягкие, я бы даже сказал, весьма жесткие для независимых государств последствия: потеря государственности и суверенитета. Потеря себя как народа. Поэтому следует помнить, что от того, как мы бережем чистоту родного языка, какие праздники и символы впускаем в свой дом, зависит будущее наших детей, — сказал Лукашенко на русском языке (цитата по пресс-службе).

Он подчеркнул, что необходимо отличать «родные традиции от чужеродных» и сохранять «духовные истоки».

Затем Лукашенко перешел на белорусский язык. Эта часть его речи была посвящена работникам культуры.

— Сваімі духоўнымі, творчымі і прафесійнымі дасягненнямі вы ствараеце будучыню нашай Беларусі. Шчыра ганаруся вамі і ад усёй душы ўдзячны за вашу працу. (…) Рэалізуючы сацыяльна значныя культурныя і адукацыйныя праекты, вы дапамагаеце зберагчы гістарычную праўду і спрадвечную спадчыну беларускага народа, — сказал Лукашенко (цитата по пресс-службе).

Напоследок Лукашенко пожелал всем мира, добра, здоровья, творческих успехов и спортивных побед.

Напомним, год назад Лукашенко поднимал тему белорусского языка. На встрече с учеными Национальной академии наук, он сказал, что «белорусский язык — это то, что отличает нас от остальных», поэтому надо «подумать над тем», как сделать так, чтобы каждый белорус знал свой язык. Однако никаких конкретных действий после этого не последовало. Ранее мы подробно рассказывали о том, как за последние 16 лет уменьшалось число школьников, учащихся на родном языке.