ПЕРВАЯ ИГРА ОТ ЗЕРКАЛА!
Вы можете отправить нам 1,5% своих польских налогов
Беларусы на войне
  1. США снимают санкции, Минск отпускает 250 политзаключенных. Аналитики — об итогах переговоров посланника Трампа с Лукашенко
  2. Из России пришла новость по валюте. Рассказываем, как это может ударить по беларусскому рублю
  3. «Она уже давно в Беларуси». Отец Анжелики Мельниковой признался, что она жива и здорова
  4. «Плошчы-2006» — 20 лет. Поговорили с участницей, одной из первых поставивших палатку в самом центре Минска
  5. «Умертвляют, типа, по естественным причинам». Статкевич предположил, что у него в колонии намеренно вызвали инсульт
  6. США снимают санкции с «Белинвестбанка», Банка развития и Министерства финансов
  7. «Была просто телом, которому что-то надо делать». Супруга директора ЕРАМ — о тяжелом лечении от рака, рецидиве и надежде
  8. «Не знала, что беларусы нас так ненавидят». Россияне массово решили переехать в Беларусь и удивились реакции
  9. Бывшая «правая рука» Лукашенко и его спутница скупают землю в крошечной деревне. Рассказываем детали
  10. «Я не хочу бегать с автоматом по улице». Лукашенко — об освобожденных политзаключенных, оставленных в Беларуси
  11. Спецпосланник Трампа Коул опубликовал первую фотографию освобожденных политзаключенных
  12. «Вонь стоит такая, что задыхаюсь». Житель Вилейки завел хобби, от которого страдают соседи, — чиновники «делают вид, что не понимают»
  13. Более 2000 дней за решеткой. Как известные политзаключенные выглядели до и после освобождения
  14. Спецпосланник Трампа по Беларуси Коул приехал в Минск на переговоры с Лукашенко
  15. В Беларуси попробуют удобрять почву солью по задумке Лукашенко. Ученый предупреждал об угрозе этой технологии для экологии и здоровья
  16. «Села ў турму за тое, што 20 рублёў мне пералічыла ў СІЗА». В Литву приехала часть освобожденных политзаключенных — первые впечатления


/

Инициатива MALDZIS, которую организовали беларусы, живущие за рубежом, выкупила еще один важный для нашей страны артефакт. Это первое издание «Жезла правления» («Жезлъ правленіѧ») Симеона Полоцкого. Оно считается одним из самых ценных книжных памятников, созданных беларусами.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

На сайте инициативы сказано, что «Жезл правления» относится к очень редким артефактам. Это первая книга, изданная беларусским монахом-просветителем Симеоном Полоцким.

Она напечатана в Москве в 1667 году. Язык издания церковнославянский. В ней автор анализирует ошибки и расхождения с учением церкви в выступлениях старообрядцев. Свою аргументацию просветитель основывает на фактах и логике рассуждений, что в то время воспринималось как новшество и ставило его работу в число полемической литературы.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

Асветнік Сімяон Полацкі — постаць агульнаеўрапейскага маштабу і адна з самых яркіх асоб у гісторыі Усходняй Еўропы ў XVII стагоддзі, — отмечает Павел Мацукевич, руководитель инициативы MALDZIS. — Шмат у чым ягонае жыццё і творчасць (у тым ліку кніга «Жазло кіравання») адлюстроўваюць культурную спецыфіку Беларусі як еўрапейскай краіны з асаблівай ідэнтычнасцю і гістарычнай спадчынай, якая склалася ў выніку сінтэзу традыцый і ўплываў Захаду і Усходу.

Книгу купили в Польше на деньги, которые собрали неравнодушные беларусы. В будущем ее собираются передать в Музей-библиотеку Симеона Полоцкого. До возвращения на родину издание будут выставлять на специализированных мероприятиях за пределами Беларуси.

По информации инициативы MALDZIS, на данный момент в нашей стране осталось очень мало книг знаменитого полочанина.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

Инициатива MALDZIS

Инициатива получила название в честь литературоведа, журналиста и историка Адама Мальдиса, который искал и возвращал из забвения утраченные беларусские ценности и имена. MALDZIS продолжает это дело и видит свою миссию в объединении беларусов вокруг национальной идентичности и укреплении образа Беларуси как европейской нации.

Напомним, ранее инициатива купила Третий Статут ВКЛ, впервые изданный в 1588 году. Правда, не в оригинале на старобеларусском языке, а в польскоязычном переиздании 1693 года. Кроме того, MALDZIS приобрела карту Великого княжества Литовского 400-летней давности.