Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  2. Завещал беларуске 50 миллионов, а ее отец летал с ним на вертолете за месяц до ареста — что еще стало известно из файлов Эпштейна
  3. Лукашенко подписал изменения в закон о дактилоскопии. Кто будет обязан ее проходить
  4. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  5. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  6. Похоже, время супердешевого доллара заканчивается: когда ждать разворот? Прогноз курсов валют
  7. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  8. «Масштаб уступает только преследованиям за протесты 2020 года». Что известно об одном из крупнейших по размаху репрессий дел
  9. Блогер Паук дозвонился в Минобороны. Там отказались с ним говорить, но забыли повесить трубку — вот что было дальше
  10. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод
  11. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  12. В нескольких районах Беларуси отменили уроки в школах из-за мороза. А что с садиками
  13. На среду объявили оранжевый уровень опасности из-за морозов
  14. В Беларуси ввели новый налог. Чиновник объяснил, кто будет его платить и о каких суммах речь
  15. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  16. «Судья глаз не поднимает, а приговор уже готов». Беларуска решила съездить домой спустя семь лет эмиграции — но такого не ожидала


Основатели белорусского «Свободного театра» Николай Халезин и Наталья Коляда удостоены звания членов Ордена Британской империи. Их наградили за заслуги перед театром в честь дня рождения короля Карла III, об этом Халезин написал в своем Facebook.

Фото: Facebook Николая Халезина
Фото: Facebook Николая Халезина

«Невероятно трогательно быть удостоенными такой чести от Короля. Более десяти лет назад Великобритания предоставила нам политическое убежище и стала нашим вторым домом. Эта награда признает наши достижения в мире театра, художественное выражение нашей постоянной борьбы за права и свободы человека, обеспечиваемой демократией, которую мы теперь называем домом. Как художники и как граждане, мы считаем, что сегодня как никогда важно положить конец войне в Украине и диктатуре в Беларуси, чтобы обеспечить безопасность и стабильность Европы», — заявила Наталья Коляда.

«Мы неустанно боремся за свободу самовыражения и право заниматься искусством, потому что оно формирует то, кем мы являемся как люди и как нации. Мы живем в те времена, когда порой кажется, что искусство и театр больше не имеют значения. Такая честь еще раз подчеркивает суть того, почему мы делаем то, что делаем; и мы разделяем ее со всеми, кто когда-либо был и продолжает являться частью нашего творческого процесса — как на сцене, так и за ее пределами», — добавил Николай Халезин.

Орден Британской империи — рыцарский орден, учрежден королем Георгом V в 1917 году. Его вручают за благотворительность, госслужбу, вклад в искусство и науку, в том числе иностранным гражданам — в этом случае они становятся почетными членами ордена.