Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Блогер Паук дозвонился в Минобороны. Там отказались с ним говорить, но забыли повесить трубку — вот что было дальше
  2. В Беларуси ввели новый налог. Чиновник объяснил, кто будет его платить и о каких суммах речь
  3. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  4. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  5. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  6. На среду объявили оранжевый уровень опасности из-за морозов
  7. «Судья глаз не поднимает, а приговор уже готов». Беларуска решила съездить домой спустя семь лет эмиграции — но такого не ожидала
  8. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  9. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  10. Завещал беларуске 50 миллионов, а ее отец летал с ним на вертолете за месяц до ареста — что еще стало известно из файлов Эпштейна
  11. «Масштаб уступает только преследованиям за протесты 2020 года». Что известно об одном из крупнейших по размаху репрессий дел
  12. В нескольких районах Беларуси отменили уроки в школах из-за мороза. А что с садиками
  13. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод
  14. Похоже, время супердешевого доллара заканчивается: когда ждать разворот? Прогноз курсов валют
  15. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  16. Лукашенко подписал изменения в закон о дактилоскопии. Кто будет обязан ее проходить


В Украине слова «Россия» и «Москва» разрешили в неофициальных текстах писать с маленькой буквы. Такое решение приняла украинская Национальная комиссия по стандартам государственного языка.

Иллюстрация: Национальная комиссия Украины по стандартам государственного языка
Иллюстрация: Национальная комиссия Украины по стандартам государственного языка

В комиссии отметили, что уклонением от норм украинского языка можно не считать и написание в текстах неофициального характера таких слов и словосочетаний, как «Российская Федерация», «Московское царство», «Российская империя» и «Государственная дума РФ».

Нацкомиссия обсудила этот вопрос с учетом официальных писем от Института украинского языка НАН Украины, Института языкознания имени А.А. Потебни НАН Украины по обращению вице-премьер-министра Ирины Верещук.

Верещук 8 сентября написала в своем телеграм-канале, что украинцы уже давно пишут слово «Россия» с маленькой буквы. Она добавила, что у Нацкомиссии по стандартам государственного языка было «достаточно времени» на то, чтобы официально предложить соответствующие изменения в правописании.

«Призываю Нацкомиссию не терять время и формализовать то, что и так делают все украинцы», — заявила тогда Верещук.

До этого министр образования и науки Украины Оксен Лисовой издал приказ, предписывающий в официальных документах писать слова «Российская Федерация» с заглавных букв.